пагубное воздействие — перевод на английский

пагубное воздействие — другие примеры

Насколько мы можем сказать, постоянная борьба за доминирование в вашем мозге имела пагубное воздействие на низшие функции: частота сердечных сокращений, дыхание, функции органов...
From what we can tell, the constant fighting over the dominance of your brain is having a deleterious effect on its lower functions heart rate, respiration, organ function... (
Они хотели изучить меня, чтобы понять, почему я не подвержен пагубному воздействию НЗТ.
They wanted to study me, so they could find out why I'm immune to the side effects of NZT.
Пагубное воздействие на присяжных существенно перевесит его доказательную ценность. К тому же у нас не было времени ознакомиться с этими фотографиями.
Its probative value is substantially outweighed by their prejudicial impact on the jury, and we've had no time to review them.