о чём разговор — перевод на английский
Варианты перевода словосочетания «о чём разговор»
о чём разговор — what are we talking about
О чём разговор? Сколько?
What are we talking about?
О чём разговор?
Well, what are we talking about?
— Тогда о чём разговор?
— Then what are we talking about?
О чем разговор?
What are we talking about?
Тогда о чём разговор?
Then what are we talking about?
Показать ещё примеры для «what are we talking about»...
advertisement
о чём разговор — say that
— О чем разговор?
Who says?
— Тогда о чем разговор?
— Then why say all this?
— Я хочу узнать, о чем разговор.
— I must know what you are saying.
— О чем разговор. Спасибо.
— lt goes without saying.
Да о чем разговор.
Don't say that.