о чём мы говорили — перевод на английский

Варианты перевода словосочетания «о чём мы говорили»

о чём мы говорилиwhat did we say

Оракул каким-то образом знает, о чем мы говорим?
There is some way the Oracle knows what you say, isn't there?
Альберик, о чем мы говорили?
Alberic, what do you say?
То, о чём мы говорили в поезде, это только между нами.
I thought what we said on the train was in confidence.
Так о чем мы говорили, Герб?
What were we saying, Herb?
О чём мы говорили?
What did we say?
advertisement

о чём мы говорилиwere we talking about

Так о чем мы говорили?
What were we talking about?
— Итак, о чём мы говорили?
Well, what were we talking about? It, erm...
— Так о чем мы говорили?
— What were we talking about?
Мартан. О чём мы говорили?
Martin, what were we talking about?
— Ты помнишь, о чем мы говорили?
Do you remember what we were talking about? No.
Показать ещё примеры для «were we talking about»...