о своей репутации — перевод на английский

о своей репутации — about your reputation

Подумайте о своей репутации среди своих соседей.

You should think about your reputation among your neighbors.

Вы волновались о своей репутации.

You were worried about your reputation?

Очевидно, ты не заботишься о своей репутации, но я забочусь о моей.

Clearly you don't care about your reputation, but I do.

Не думаю, что сейчас ты должна беспокоиться о своей репутации.

I don't think you need to be worrying about your reputation right now.

А я очень пеклась о своей репутации.

I wanted to protect my reputation.

Показать ещё примеры для «about your reputation»...

— Но я беспокоюсь о своей репутации

— But I have my reputation to think of.

— Мне надо заботиться о своей репутации.

I have a reputation to think of.

Я должен заботиться о своей репутации.

I gotta think of my reputation.

Я должен думать о своей репутации.

I have a reputation to think of.

— Я думаю о своей репутации!

— I'm thinking of my reputation.