о птичках — перевод на английский

Быстрый перевод словосочетания «о птичках»

«О птичках» на английский язык переводится как «about birds».

Варианты перевода словосочетания «о птичках»

о птичкахabout the bird

Знаешь ли ты или нет, о птичке?
Do you... or do you not... — know about the bird?
— Я рассказала ему о птичке.
I told him about the bird.
Крис, ты что, не знаешь о птичке? !
Chris, don't you know, about the bird?
Ты что, не слыхал о птичке? !
Hey, don't you know, about the bird?
Брайан, ты что, не знаешь о птичке?
A-well-a bird-bird-bird, b-bird's the word, Brian, don't you know, about the bird?
Показать ещё примеры для «about the bird»...

о птичкахspeaking of which

Кстати о птичках, как нам от этого отвертеться?
Speaking of which, How do we get out of this?
Кстати, о птичках. Почему он жует эту гадость?
Speaking of which, why is he eating these terrible snacks?
Кстати, о птичках.
Speaking of which...
Кстати о птичках, что там утром была за история с тем парнем?
Speaking of which, what was the story this morning with that fella?
И кстати о птичках. Хотелось бы получить задержанную зарплату.
Speaking of which, I would like all the salary I deferred right now.
Показать ещё примеры для «speaking of which»...