о материале — перевод на английский

о материале — about stuff

Мы — демократичная группа, мы говорим о материале — и мы никогда не ссорились по поводу музыки.
We are a democratic band, we talk about stuff — and we've never had many musical quarrels.
"Иногда l сидеть и удивляться о материале l не знать
"Sometimes I sit and wonder about stuff I do not know
advertisement

о материале — другие примеры

Надеюсь, ты упомянул о материалах, которые предпочёл бы купить Иисус?
Did you mention, perhaps, What line of lubricants Jesus would have endorsed?
Они приходят сюда, как на парад, и только мечтают о материале на первую страницу.
They parade in here with hard-ons and front page dreams.
— Ты о материалах дела?
— What, case files, you mean?
— Вам запрещено обсуждать, описывать или иным способом обмениваться информацией о материалах и событиях, упомянутых в этом соглашении, с любым человеком, кроме вашего уполномоченного куратора.
At no time may you discuss, write, or otherwise communicate the matters and/ or events as stated in this agreement with any person other than your authorized contact.
Я говорю о материалах по разработке ядерного оружия.
The information to build nuclear arms to completion.
Показать ещё примеры...