ошеломляющее открытие — перевод на английский

Варианты перевода словосочетания «ошеломляющее открытие»

ошеломляющее открытиеastonishing discovery

Экосистема Villa Luz, конечно, очень примечательная, но спелеологи должны были сделать и более ошеломляющее открытие.
Villa Luz's ecosystem was certainly very remarkable, but cave explorers were soon to make an even more astonishing discovery.
Если бы они действительно были отсюда, это было бы ошеломляющее открытие и у вас потребовали бы сдать останки нам.
If this was genuinely from here, It would be an astonishing discovery And you'd be required to surrender the remains to us.
advertisement

ошеломляющее открытие — другие примеры

Надо запечатлеть твою реакцию на это ошеломляющее открытие.
I gotta take a pic and capture your deep, deep Judy discovery.