очнулись после — перевод на английский

очнулись после — woke up from

Он просто очнулся после 21 года сна.

He woke up from a 21-year sleep.

А вы что-нибудь вообще ели или пили между тем, как очнулись после нападения и как пришли заявить в участок?

And did you have anything at all to eat or drink between the time you woke up from the attack and the time you came into the precinct to report it?

Эта женщина очнулась после семилетней комы.

That woman just woke up from a seven-year coma.

Да, конец этой истории... Когда я очнулась после операции, то была вся в крови.

Yeah, long story short-— when I woke up from the operation,

Так что, ты очнулся после пьяного угара не зная где находишься?

So what, you woke up from a drunken stupor, didn't know where you were?

Показать ещё примеры для «woke up from»...