очередной стакан — перевод на английский

Варианты перевода словосочетания «очередной стакан»

очередной стакан — другие примеры

Он улыбается мне зло губами очередного стакана
He's smiling at me wicked With the lips of an unknown lass
Залей это очередным стаканом скотча и просто... смирись.
Put another glass of scotch on top of it and just... deal with it.
Каждый раз, когда ваша жена говорила, что пойдёт туда отдолжить очередной стакан муки у этой женщины.
Every time your wife told you she was going over there to borrow another cup of flour from that woman.