очередной допрос — перевод на английский

очередной допрос — another interrogation

Вам известно так же хорошо, как и мне, что это не просто очередной допрос.

You know as well as I do this isn't just another interrogation.

Я не готов к очередному допросу.

I don't feel like another interrogation.

Я вел ее на очередной допрос, когда мерзкий маленький тиран попыталась сбежать.

I was taking her to an interrogation session when the vile little tyrant tried to escape.

Не думаю, что она готова для очередного допроса сегодня.

I don't think she's up to another police interrogation today.

Она ещё слишком слаба, и очередной допрос ей ни к чему.

She's too unwell to have more people questioning her.