очередник — перевод на английский

Варианты перевода слова «очередник»

очередникwaiting

Послушайте, если кого-то заберут из школы, я мог бы перевести вас в начало списка очередников.
Look, if a student were to withdraw, I might be able to move you to the top of the waiting list.
Роджер, был очень признателен Магистру, за его помощь в продвижение нас в списке очередников на квартиру.
Roger's ever so grateful to the Master for nudging us up the waiting list for the flat. Roger's ever so grateful to the Master for nudging us up the waiting list for the flat.
У нас высокие требования при наборе, список очередников.
We have a rigorous admissions policy, a wait list.
advertisement

очередник — другие примеры

Вас внесут в список очередников.
Show them this yellow card.
Я в списке очередников в Колледже Ветеринарной Медицины в Колумбусе.
I'm wait-listed at the Columbus College of Veterinary Medicine.
Но есть еще очередники.
There's also a waiting list.