очередная история — перевод на английский
Варианты перевода словосочетания «очередная история»
очередная история — story
Каждый раз когда по ТВ показывают очередную историю о серийном убийце что они делают?
Every time you see a story about a serial killer on TV what do they do?
Очередная история о Шерлоке Холмсе.
The story features Sherlock Holmes.
Каждый раз, когда мы слышим очередную историю о богатом удачливом парне трахающем фигово тучу девок, и мы все при этом изображаем полное непонимание.
Whenever a story breaks about some rich famous guy Going around and having sex with tons of girls, We all want to act like we don't understand it.
— Очередная история.
— Oh, another story.
Прости, Джеймс, но это очередная история, в которой ты прощаешь негодяя и покупаешь ему обед?
Forgive me, James, but is this another story that ends with you forgiving a ne'er-do-well and buying him a warm meal?
Показать ещё примеры для «story»...