очень элегантно вплетается в — перевод на английский

Варианты перевода словосочетания «очень элегантно вплетается в»

очень элегантно вплетается вtie in elegantly with

Это очень элегантно вплетается в ваш рассказ о нимфомании.
It would tie in elegantly with your discussion about nymphomania.
Это очень элегантно вплетается в ваш рассказ о нимфомании.
It will tie in elegantly with your discussion about nymphomania.