очень хорошо помню — перевод на английский
Варианты перевода словосочетания «очень хорошо помню»
очень хорошо помню — remember very well
Очень хорошо помню, как в юности я иногда делал вид, что сплю...
I remember very well when I was young, — I was faking to sleep.
Я очень хорошо помню, как служил Отцу моей церкви, и это никак мне не повредило.
I remember very well how I served the father of my church, and it did me no harm.
Но я очень хорошо помню ваш номер с железной сетью
But I remember very well your number with the iron net.
Я не очень хорошо помню.
I don't remember very well.
Да. Очень хорошо помню.
I remember very well.
Показать ещё примеры для «remember very well»...
advertisement
очень хорошо помню — remember
Да, я очень хорошо помню этот момент.
Yeah, I remember that with precise detail.
Она тебя помнит очень хорошо помнит, ей очень, очень, очень понравилась эта идея.
Now only does she remember you, she loves, loves, loves the idea.
Зато я тебя очень хорошо помню.
But I remember you.
А что если, ты очень хорошо помнишь сон?
What does it mean when you remember a dream vividly?
Я не очень хорошо помню, но может быть.
I don't remember. Could be.
Показать ещё примеры для «remember»...