очень хорошее начало — перевод на английский

Варианты перевода словосочетания «очень хорошее начало»

очень хорошее началоvery good start

Ладно, что это было очень хорошее начало.
All right, that was a very good start.
Но с другой точки зрения, я возвращаюсь к очень хорошему началу.
But in another way, I am off to a very good start, wouldn't you say?
У тебя выходит не очень хорошее начало здесь.
You're not getting off to a very good start here.
Ну, тогда это очень хорошее начало.
Well, he's off to a very good start.
advertisement

очень хорошее началоgood start

Не очень хорошее начало.
Not a good start.
Красть с нашей территории — не очень хорошее начало.
Stealing from our province isn't a good start.
Знаю, что мы не очень хорошо начали, но... это же прикольно, да?
I know we didn't get off to the best start, but, um... this is fun, isn't it?
Не очень хорошее начало.
This was not a good start.
advertisement

очень хорошее начало — другие примеры

— Это не очень хорошее начало.
It's a bad joke.
Каролин, вы очень хорошо начали.
Caroline, that went quite well.
Очень хорошее начало.
The introduction, I think that's super.
Мы не очень хорошо начали с жвачки на лбу... Но сейчас у нас всё нормально.
I know that you and I have started one the wrong foot, with the gum stuff and... but since by now we have rounded corners...
Не очень хорошее начало дня.
Not a good way to start the day.
Показать ещё примеры...