очень трагический — перевод на английский

Варианты перевода словосочетания «очень трагический»

очень трагическийvery tragic

Ну, вот, это был очень трагический случай, но... Вопросов больше нет.
Well, now, that was a very tragic event, but... no further questions.
Должен произойти очень трагический несчастный случай.
There would have to be a very tragic accident.
Но в этом есть что-то очень трагическое.
But there is something very tragic here.
Это очень трагическая история, это, потому что он был там долгое время, но за неделю до штурма Бастилии, он был переведен в другую тюрьму потому что он расстраивал прохожих, крича им непристойности через трубку из окна.
It's a very tragic story, this, because he was in there for a long time, but a week before the storming of the Bastille, he was transferred to another prison because he'd been upsetting passers-by by shouting obscenities at them through a tube out of the window.
Хорошо, допустим, а вы знаете, что у него было очень трагическое детство.
That's a good point, but he's had a very tragic childhood.
Показать ещё примеры для «very tragic»...