очень странный способ показать — перевод на английский

очень странный способ показать — very funny way of showing

Ну, у тебя очень странный способ показать это.
Well, you've got a very funny way of showing it.
Она выбрала очень странный способ показать это.
She's got a very funny way of showing it.