очень публичных — перевод на английский

Варианты перевода словосочетания «очень публичных»

очень публичныхvery public

Пару дней назад, оно было ну очень публичное, когда я чистила зубы.
I am pretty sure it was very public a couple days ago when I was brushing my teeth.
Ты мне правда нравишься, но у тебя очень публичная жизнь.
I really like you, but you lead a very public life.
Его недавно нашли мертвым, после очень публичной судебной ошибки.
He was found dead recently after a very public mistrial.
Он остался цел после череды очень публичных боёв с твоим кузеном.
He remains at large after a string of very public fights with your cousin.
С уважением, мисс Грант, Вы очень публичное лицо в КэтКо.
Due respect, Ms. Grant, you are the very public face of Catco.
Показать ещё примеры для «very public»...