очень опасная ситуация — перевод на английский
Варианты перевода словосочетания «очень опасная ситуация»
очень опасная ситуация — very dangerous situation
Но это очень опасная ситуация!
— This is a very dangerous situation!
Но это создаст очень опасную ситуацию.
But that makes for a very dangerous situation.
Видишь ли, это очень опасная ситуация, и чем скорее мы выберемся тем лучше.
You see, it's a very dangerous situation and the sooner we get on with it, the better.
Дмитрий рассказал мне, что ты попал в очень опасную ситуацию.
Dmitri tells me you're in a very dangerous situation.
Мы находимся в очень опасной ситуации.
What are you doing, Frank? We are in a very dangerous situation here.