очень интеллигентная — перевод на английский

Варианты перевода словосочетания «очень интеллигентная»

очень интеллигентнаяvery intelligent

Французы — очень интеллигентная нация. Они склонили головы друг к другу.
Very intelligent nation, the French.
Человек очень интеллигентный, но очень скрытный.
Very intelligent, but not very talkative.
Эээ... потому что это будет очень интеллигентно и достаточно интересно... и гуманно.
Er... because it's gonna be very intelligent and quite interesting... and humane.
Трйеси, ты ведь очень интеллигентная девушка. У тебя масса положительных качеств.
You're a very intelligent girl, with a lot of admirable qualities.
Вы производите впечатление очень интеллигентной женщины.
YOU SEEM LIKE A VERY INTELLIGENT WOMAN.
Показать ещё примеры для «very intelligent»...