очень жаль такой — перевод на английский

Варианты перевода словосочетания «очень жаль такой»

очень жаль такой — другие примеры

Мне очень жаль так говорить но, вы во многом ответственны за состояние ее рассудка.
I'm sorry to say this to you but I believe you are largely responsible for her present state of mind.
Очень жаль такой симпатяга оказался таким чёртовым занудой.
You know, it's a crying shame... that someone as cute as you has to be such a goddamn doom-and-gloomer.