очень длинная история — перевод на английский

Варианты перевода словосочетания «очень длинная история»

очень длинная историяvery long story

— Это очень длинная история, Сара.
— She is a very long story, Sarah.
Оу, Тея ... это очень длинная история.
Well, that, Thea... is a very long story.
— Это очень длинная история.
— That is a very long story.
Это — очень длинная история.
It's a very long story.
Это очень длинная история, командор.
It's a very long story, commander.
Показать ещё примеры для «very long story»...
advertisement

очень длинная историяreally long story

Это очень длинная история.
It's a really long story.
Это просто,это очень длинная история.
It's just, it's a really long story.
Ух, она должна A: протрезветь, и B: и правильно пришить ему руку... Это очень длинная история, но, ммм,
Uh, she had to A: sober up and B: uh, sew his hand back on properly... it's a really long story, but um,
Знаешь, это очень длинная история.
You know what? It's a really long story.
Это определённо очень длинная история.
It's definitely a really long story.
Показать ещё примеры для «really long story»...