очень детальный — перевод на английский
Варианты перевода словосочетания «очень детальный»
очень детальный — very detailed
Очень детальное.
Very detailed.
Том, это очень детальный набросок.
Tom, that is a very detailed sketch.
А к несчастью для вас этот парень хранил очень детальный отчет по расходам у себя на ноутбуке, прямо как бухгалтер.
Unfortunately for you, this guy also kept a very detailed expense report on his laptop, just like an accountant.
Но я вижу здесь в ваших собственных отчётах по делу... некие очень детальные описания вещей... в которые скептик никогда бы не поверил,... этих так называемых супер солдат.
But I see here in your own case reports... some very detailed descriptions of things... that a skeptic would never believe in... these so-called Super Soldiers. Well, that's a whole different deal.
Это очень детальная книга.
It's a very detailed book.