очень горд — перевод на английский

очень горд — very proud

Я был очень горд тем, как капитан восхищался моими укреплениями.
I was very proud about how the captain admired my fortification.
Это была очень гордая женщина.
Well, she was a very proud woman.
Кардассианцы — очень гордый народ.
The Cardassians are a very proud people.
Гал Дукат должно быть очень горд.
Gul Dukat must be very proud.
Вы должны быть очень горды.
You must be very proud.
Показать ещё примеры для «very proud»...
advertisement

очень горд — proud

Как ясно из названия, все мы тут матери-одиночки и все очень гордые.
As the name suggests, we are all single, mothers and, um, proud.
Он был очень гордым человеком... . и он чувствовал себя униженным.
He was a proud man, and it hurt him.
Судья был бы очень горд.
The judge would be proud.
Но очень горд.
But fucking proud.
Ты, должно быть, очень горд.
You must be proud.
Показать ещё примеры для «proud»...
advertisement

очень горд — real proud

Знайте, эта черная курочка очень гордая.
Mind you, that little black hen real proud.
На самом деле мы были очень горды называть Линдси нашим товарищем по команде и другом.
End of the day, we were real proud to call Lindsay our squad mate and our friend.
Уверен мама с папой будут очень горды, когда парочка немецких овчарок на кусочки раздерут спальню их сына.
I'm sure Mom and Pop will be real proud to have a couple of German Shepherds tearing up their son's bedroom.
Мама и папа, вы должны быть очень горды.
Mum and Dad, you must be really proud.
— Должно быть ты очень горд.
— You must be really proud.
Показать ещё примеры для «real proud»...