очень взвинченным — перевод на английский

Варианты перевода словосочетания «очень взвинченным»

очень взвинченным — другие примеры

Он выглядит очень взвинченным.
HE SEEMS TO BE PRETTY HIGHLY STRUNG.
Я был очень взвинчен.
Needless to say, I was pretty wound up.
Потому что иначе я становлюсь очень взвинченным и примитивным, верно?
Because if I don't, I become hyper, or primitive, right?
Ты будешь иметь дело с очень взвинченной и темпераментной командой дилентантов, которые случайно оказались блестящими в своей работе.
You'll be with a highly strung and temperamental team of rank amateurs who just happen to be brilliant at what they do.
И он очень взвинченный.
And he's pretty worked up.
Показать ещё примеры...