очевидный вывод — перевод на английский
Варианты перевода словосочетания «очевидный вывод»
очевидный вывод — obvious conclusion
Но если язык вытеснил более древнее общение, очевидным выводом будет то, что язык должен быть превосходной логичной тюрьмой, где мы заключены.
Yet, if language supplanted this older communication, the obvious conclusion is that language must be superior, sequitur quod, so are we.
Пожалуй, самый очевидный вывод.
That would seem to be the most obvious conclusion.
Джимми, если ты не скажешь ей, она придёт к очевидному выводу.
Jimmy, if you don't tell her, she's going to jump to the obvious conclusion.
НГУЕН: Напрашивается очевидный вывод — Эрос превращён в какое-то невиданное доселе оружие.
We have to embrace the obvious conclusion, that Eros is some kind of weapon system unlike anything we've seen.
Изучение истории строится на тщательном исследовании Перед тем, как сделать очевидные выводы
The study of history is built on meticulous research... even before coming to obvious conclusions.