очаровательная супруга — перевод на английский

Варианты перевода словосочетания «очаровательная супруга»

очаровательная супругаlovely wife

И наилучшие пожелания вашей очаровательной супруге.
Thank you. And my very best to your lovely wife.
Магистрат, племянница хочет познакомиться с твой очаровательной супругой.
— Calm calm. Magistrate, my niece would like — to meet your lovely wife.
Рядом со мной Вэл Темплтон и его очаровательная супруга Карин. Мы находимся в просторной гостиной их прекрасного дома в Минтерне, штат Калифорния.
I'm here with Val Templeton and his lovely wife, Corrine, in the spacious living room of their lovely and well-appointed home in Mintern, California.
А ваша очаровательная супруга, где она?
And your lovely wife-— where is she?
advertisement

очаровательная супруга — другие примеры

Лучшие отели, лучшее шампанское... самая отборная икра, самая зажигательная музыка... и самая очаровательная супруга.
The highest hotels, the oldest champagne, the richest caviar, the hottest music and the prettiest wife. That does it!
Он покупает подарки для своей очаровательной супруги.
He's buying presents for his charming wife.
Если бы не моя личная дружба с мастером Крёйером и его очаровательной супругой Марией, ничто бы их не заставило выехать в Копенгаген из ветреного Скагена.
Were it not for my personal friendship with our dear master Krayer and his enchanting wife Marie we'd never have lured them to Copenhagen from their windy Skagen.
Неукротимого Ф. Скотта Фитцджеральда и его очаровательную супругу.
Irascible F. Scott Fitzgerald and his beautiful bride.