оцениваю его — перевод на английский

Варианты перевода словосочетания «оцениваю его»

оцениваю егоassess him

Мы должны держать и оценивать его, пока не узнаем больше.
We need to hold and assess him until we know more.
У Маршалла безумная идея, что вы здесь чтобы оценивать его или то, чем он занимается.
Marshall has this crazy idea You're here to assess him, judge, Or even grade him on what he does.
Мы оценивали его уязвимость?
So we were assessing his vulnerability?
Я не обязан оценивать его намерения, я только проверяю достоверность данных.
It wasn't my job to assess what his intentions were. It was my job to check the accuracy of his claim.
Я оцениваю их слабости. Делаю их сильнее.
I assess their weaknesses-— make them stronger.