охраняемый объект — перевод на английский

охраняемый объект — secure facility

Это охраняемый объект.
This is a secure facility.
И не строй иллюзии, эта тюрьма — самый охраняемый объект Мугабе и Мазуку будет находиться под пристальным наблюдением.
Be under no illusion, this prison is Mugabe's most secure facility and Masuku will be under close watch.
Это охраняемый объект МИ6 Альфа уровень... скрытый глубоко под тем зданием.
That's an MI6 Alpha Level secure facility... buried deep within that building.
Это охраняемый объект.
It's a secure facility.
advertisement

охраняемый объект — другие примеры

На прощанье скажу меры безопасности вполне соответствует охраняемому объекту.
I just want to say everything you've seen here is equal to the protection we give it.
Также мы получаем сообщения, что террористы входят в доверие к местным властям, которые позволили получить им доступ к охраняемым объектам.
We have also received reports that the bombers gained the trust of local officials which allowed the terrorists access to secure locations.
Точнее, особо охраняемый объект внутри отсека.
Precisely, an object under high security in the R and D room was their target.
Когда проникаешь на сильно охраняемый объект, важно выбрать правильную точку входа.
When you're extracting a heavily guarded target, it's important to choose the right entry point.
Что вы делаете на территории охраняемого объекта?
What are you doing on a guarded territory?
Показать ещё примеры...