охраняемое помещение — перевод на английский

Варианты перевода словосочетания «охраняемое помещение»

охраняемое помещениеsecure facility

Перед вами план нового охраняемого помещения.
You're looking at a new secure facility.
Что ж, Вы могли проникнуть в охраняемое помещение.
Well, you'd be able to break into a secure facility.
advertisement

охраняемое помещение — другие примеры

Его держат в охраняемом помещении этажом выше.
He's being held in the security corridor one flight up.
Работайте здесь, пока ее не переведут в более охраняемое помещение.
Post a detail here until she's in a maximum security area.
Люди, которые стоят за этим, не хотят марать ручки, они предоставляют право другим делать за себя грязную работу, например, проникать в охраняемое помещение.
The people behind this — they don't wanna get their hands dirty, so they get others to do their work for them— like making us break into Security Associates.
Через 64 секунды, в высоко охраняемом помещении за этой стеной отключат датчики движения, инфракрасные датчики, камеры наблюдения.
In 64 seconds, the high-security building on the other side of that wall is going to be shutting down their motion sensors, infrared sensors, security cameras.
И что же нам известно о проникновении в хорошо охраняемое помещение?
And what exactly do we know about breaking into high-security vaults?
Показать ещё примеры...