охотничья экспедиция — перевод на английский

охотничья экспедиция — hunting expedition

Да ради Бога, перестань! Ты же сам поднял ренту просто чтобы профинансировать охотничью экспедицию.
You yourself raised the rent simply to finance a hunting expedition.
— Как ваша охотничья экспедиция?
— How was your hunting expedition?
Иногда мистер Барнс организует охотничьи экспедиции здесь в течение недели.
Sometimes Mr. Barnes organizes hunting expeditions up here during the week.
advertisement

охотничья экспедиция — другие примеры

Он собрал охотничью экспедицию с братом и кузенами, потому что верил, что кровь Великого Серого Волка сможет излечить болезнь, поразившую Юзефа.
He organized a hunting trip with his brother and his cousins, because he believed the blood of the Great Grey Wolf could cure the disease afflicting Yusef.
Один за другим, члены охотничьей экспедиции исчезали... пока Юзеф не остался совсем один.
One by one, the members of the hunting party left... until Jusef found himself completely alone.