охотничья песня — перевод на английский

Варианты перевода словосочетания «охотничья песня»

охотничья песняhunting song

Охотничья песня, в которой упоминаются поэтичное ясное утро... и быстрые взмыленные лошади.
A hunting song, perhaps, with its poetic, yet manly evocations of the merry morn and steaming horses.
А теперь, леди и джентльмены, наш викарий,.. преподобный Харолд Пинкер споет нам охотничью песню.
And now, ladies and gentlemen, our curate, the Reverend Harold Pinker, to entertain us with a hunting song.
Но я был на месте со своей клакой,.. когда мистер Пинкер исполнял охотничью песню.
I was, however, in place with my claque for Mr Pinker's hunting song.