охотничьи собаки — перевод на английский

«Охотничьи собаки» на английский язык переводится как «hunting dogs».

охотничьи собаки — hunting dog

Датч говорит, что она может стать лучшей охотничьей собакой в этой части леса.
Dutch says she can be the best hunting dog in this neck of the woods.
Он — хорошая охотничья собака?
Is he a good hunting dog?
Охотничья собака.
A hunting dog.
А йоркширские терьеры это охотничьи собаки?
And is a yorkshire a hunting dog?
Ну, он был таким мужчиной... Около которого охотничья собака, в сапогах, знаешь?
Well, he was this kind of man-— hmm-— who has a hunting dog by his side and boots, you know?
Показать ещё примеры для «hunting dog»...
advertisement

охотничьи собаки — hounds

Однако вы находите время для охотничьих собак и лошадей, Зигфрид.
Just as you'll still find time for your hounds and horses.
Он местный. Завтра начнем его искать с охотничьими собаками.
We'll look for him with hounds tomorrow.
Его будут с охотничьими собаками искать!
They're going to look for him with hounds.
Сейчас я настолько беден, что даже моя охотничья собака смотрит на меня свысока
Now I'm so broke that even my hounds look down on me
У нас скоро совсем не останется охотничьих территорий, а ты все держишь охотничью собаку, чтобы она на тебя смотрела свысока?
We're losing our hunting grounds and you still keep the hounds to look down on you?
Показать ещё примеры для «hounds»...
advertisement

охотничьи собаки — hound dog

У папы была охотничья собака... он звал ее Синяя.
Daddy had a hound dog... used to call him Blue.
Охотничья собака.
Hound dog.
Все, что у нее есть, это сарай и старая охотничья собака.
She'll appreciate it. All she's got down there is a porch and an old hound dog.
Что это у вас тут за старая охотничья собака.
That's a hell of an old hound dog you got there.
Нет, Оди — не охотничья собака.
No, Odie's not a hound dog.
Показать ещё примеры для «hound dog»...