офшорных счетов — перевод на английский

Варианты перевода словосочетания «офшорных счетов»

офшорных счетовoffshore accounts

У такого торговца оружием, как Реннер, должны быть десятки офшорных счетов.
An arms dealer like Renner must have had dozens of offshore accounts.
Вплоть до офшорных счетов, поддельных удостоверений личности и фальшивого оружия.
Right down to the offshore accounts, false identifications and realistic weaponry.
Деньги перевели с офшорных счетов, которые подконтрольны тому, кого он убил — последнему боссу Якудзы, Горо Шиоме.
The money was wired from offshore accounts controlled by the man he murdered, late Yakuza boss Goro Shioma.
У Джоанны есть два офшорных счета, которые разыскивают.
Joanna has two offshore accounts that they're looking into.
В 9 утра, он будет переведен на счет Лендл, а оттуда уже на дюжину офшорных счетов.
By 9:00 in the morning, it goes into the Lendl equity fund and from there it's transferred to a dozen offshore accounts.
Показать ещё примеры для «offshore accounts»...