оффшорных счетов — перевод на английский

Варианты перевода словосочетания «оффшорных счетов»

оффшорных счетовoffshore accounts

Кононсберг был близок к банкротству в Алтимейт, затем две недели спустя он открыл два оффшорных счета.
Kononsberg was near busted on AltiMed. Then two weeks later he opened two offshore accounts.
Прямой денежный вклад в один из моих оффшорных счетов.
Cash--direct deposit into one of my offshore accounts.
— Ну, знаешь, открыл несколько оффшорных счетов, перевёл на них деньги ну и другие подобные вещи.
Oh, you know, open a few offshore accounts, move a bunch of money in and out, that type of thing.
Он никогда не говорил об оффшорных счетах?
Did he ever say anything to you about offshore accounts?
Мы знаем, что он хранил свои деньги на оффшорных счетах, которые ФБР заморозило после его ареста.
We do know that he kept his money in offshore accounts, which the FBI seized after his arrest.
Показать ещё примеры для «offshore accounts»...