официальные мероприятия — перевод на английский

Варианты перевода словосочетания «официальные мероприятия»

официальные мероприятияformal event

— Полагаю, это официальное мероприятие.
— I suppose it's a formal event.
Я «плюс один» в списке приглашенных на официальное мероприятие в Белом доме.
I'm the plus one for a formal event at the White House.
"Я не собираюсь идти с тобой на официальное мероприятие, потому что я не "переношу" свадеб"?
«I'm not gonna go to a formal event with you, 'cause I don't 'do' weddings»?
Вы знаете, что это официальное мероприятие?
You do know it's a formal event?
Рассматривайте наши смокинги как инвестиции, которые будут проводить вас на официальные мероприятия еще многие годы.
View your tuxedo as an investment, that will guide you through formal events for years to come.