официальные записи — перевод на английский

Варианты перевода словосочетания «официальные записи»

официальные записиofficial records

Желаете добавить что-нибудь к официальным записям?
Do you wish to add anything to the official record?
Официальная запись — история — сейчас говорит по-другому.
The official record... history... It says otherwise now.
Поскольку это основанно на официальных записях, я не могу этому верить.
Since this is based on the official record, I can't believe it.
Ну, это удивительно, о чем умалчивается в официальных записях, особенно, когда это касается снайперов.
Well, it's amazing what the official record doesn't show, especially when it comes to snipers.
Это же часть официальных записей.
I mean, it's part of the official record.
Показать ещё примеры для «official records»...