официально опознана — перевод на английский

Варианты перевода словосочетания «официально опознана»

официально опознанаformally identified

Вы официально опознаны как враждебные нарушители.
You are formally identified as a hostile intruder.
Нет, пока она не будет официально опознана, сэр.
Not until she's formally identified, sir, no.
Найденный вчера ребенок официально опознан как 11-летний Андре Петри.
The boy found yesterday has been formally identified as 11-year-old Andre Petri.
Не делай публичные предположения, пока жертва не будет официально опознана.
Don't go speculating publicly until the victim's been formally identified, OK?