от фонаря — перевод на английский

от фонаря — from the streetlight out of

Этим ты уничтожишь всю инфраструктуру, от фонарей до спутников.

You'd take down the entire infrastructure, from streetlights to satellites.

Попадёт блик... от фонарей в его квартиру.

Of the glare from the streetlight out of his apartment.

Все от фонаря, до самого замка Кэр-Паравел у Восточного океана, каждый камень, каждая ветка, каждая льдинка — все это Нарния.

Everything from the lamppost... all the way to Castle Cair Paravel on the Eastern Ocean... every stick and stone you see... every icicle is Narnia.

Он увидел свет от фонаря Фреверта.

He saw Frevert's torch on the floor I was on.

Так, я вижу свет от фонаря, приближается.

Okay, there's a flashlight coming along the path here. This might be interesting.

Нет камер наблюдения, парковка вдали от фонарей...

No security cameras. Parks away from the lights.

Полагаю, ты также не знаешь, как разбитое стекло от фонаря оказалось в твоей обуви.

Then I suppose you also don't know how the broken glass from the victim's light fixture got in your shoe.

Показать ещё примеры...