от своих друзей — перевод на английский

Варианты перевода словосочетания «от своих друзей»

от своих друзейfrom my friends

Когда я стал сьiном моего божественного отца, я навсегда отдалился от своих друзей и от всех людей.
When I became the son of my divine father, it separated me from my friends and from all men forever.
Кое-что я скрываю даже от своих друзей.
There are things I'm hiding, even from my friends.
Но только ты должна улизнуть от своих друзей.
But you're gonna have to get away from your friends.
Тогда ты был бы блестящим пианистом, а он был бы врачом, который прячет рак мозга от своего друга.
Then you would be the brilliant pianist and he would be the doctor hiding brain cancer from his friend.
«Кое-что я скрываю даже от своих друзей..»
«I'm hiding things from my friends as well..»
Показать ещё примеры для «from my friends»...