от рождения такая — перевод на английский
Варианты перевода словосочетания «от рождения такая»
от рождения такая — was born that way
Я от рождения такая.
I was born that way.
— Да я от рождения такой.
— I was born that way.
А я ставлю на то, что он от рождения таким был.
My bet's he was born the way he is.
advertisement
от рождения такая — другие примеры
И мышщы сжимаются без достаточного количества воды, и это могло бы принести ваши боли от рождения так рано.Баш?
And the muscles clench without enough water, and it might have brought your birthing pains on early. Bash?
Да нет, они просто от рождения такие.
No, it just comes out of my head like this.