от начала времён — перевод на английский

Варианты перевода словосочетания «от начала времён»

от начала времён — другие примеры

Как было от начала времен, так есть и сейчас
As it was at the time of the beginning, so it is now.
Так было от начала времен.
So it has been since the beginning. He doesn't hear you, captain.
Эрц-герцог Себассис .благородные корни от начала времен под его командованием более чем 40 легионов.
[ Lorne ] Archduke Sebassis... bona fide nobility for the fiery down under... commands over 40 legions.
От начала времен мужчины всего мира борются за ее сердце
Men everywhere have vied for her heart. Since the beginning of time!
Сатана, убийца людей от начала времен Делает все чтобы сбить тебя с пути прямого.
Satan, the killer of humans from the beginning of time will do his utmost to pull you off the straight and narrow.
Показать ещё примеры...