от корки до корки — перевод на английский
Варианты перевода словосочетания «от корки до корки»
от корки до корки — cover to cover
О, я читал ваш отчет от корки до корки, майор.
Oh, I read your report cover to cover, Major.
Я буквально прочёл всю книгу от корки до корки.
I have literally been through this book cover to cover.
От корки до корки на всех пяти языках.
Cover to cover in all five languages.
Я перечитал её от корки до корки дюжину раз.
I read it cover to cover a dozen times.
— Я прочел ее от корки до корки.
— I read it cover to cover.
Показать ещё примеры для «cover to cover»...