от компании — перевод на английский

от компании — from the company

Я бы мог найти тебе жильё от компании.
I would have gotten a flat from the company.
С другой стороны, если бы они доверили Дэнни Крейну свои текущие правовые дела, чтобы закрепить работу, выполненную их адвокатом, тогда у Дэнни Крейна не хватит времени представлять мистера Шрама, который случайно собирается получить от компании жест доброй воли в размере 50 000 долларов.
On the other hand, if they were to give Denny Crane their ongoing legal business... augmenting the fine work done by the in-house counsel... then Denny Crane would be unavailable to represent Mr. Shrum... who incidentally is going to receive $50,000... from the company as a goodwill gesture.
Как же они отбирают, если никого от компании нет?
How are they assessed if no one from the company is there?
У меня два билета на шоу от компании хочешь пойти?
I have got two passes for a trade fair from the company would you Iike to go?
Получил от компании хорошие отзывы.
The comments from the company have been good.
Показать ещё примеры для «from the company»...
advertisement

от компании — from the firm

В общем, придется ждать кого-то от компании
So we have to wait for someone from the firm.
Это Вы сказали, что, быть может, никто от компании не придет
It was you who said that maybe no one would come from the firm.
Все же Паркер отвернулся от компании.
Still, Parker turned his back on the firm.
Вы должны получить скоро предложение, От компании под названием Лод, ЛЛС.
You should expect to receive an offer soon from a firm called Lod, LLC.
Я в суде от компании.
— I'm in litigation at the firm.