от имени президента — перевод на английский

от имени президента — on behalf of the president

От имени президента Соединенных Штатов Я приношу вам этот флаг за честь и храбрость вашего мужа, майора Джона Салливана.
On behalf of the president of the United States I present this flag for the honorable service rendered by your husband, Major John Sullivan.
От имени президента...
On behalf of the President...
Это я, от имени президента, хочу узнать о чем вы разговаривали с Элизабет МакКорд.
This is me... asking on behalf of the president what you talked about with Elizabeth McCord.
От имени президента Соединенных Штатов, и от имени морского флота Соединенных Штатов, а так же от благодарного народа, пожалуйста, примите этот флаг как символ признательности за преданную службу вашего мужа.
On behalf of the President of the United States, the United States Marine Corps, and a grateful nation, please accept this flag as a symbol of our appreciation for your loved one's honorable and faithful service.
Итак, я здесь от имени президента Шеридана.
Now, I'm here on behalf of President Sheridan.
Показать ещё примеры для «on behalf of the president»...