от зари до зари — перевод на английский

от зари до зари — long hours

Патрисия жила одна, работа от зари до зари.
Patricia lived alone, worked long hours.
— Работа от зари до зари.
— Really long hours.
advertisement

от зари до зари — другие примеры

Я работаю от зари до зари.
I have to work from morning till night."
Жена Дика Дьюи, убогий дом, дети висят на шее и на груди, спина сгорблена от работы, муж трудится от зари до зари, чтобы на столе была корка хлеба!
Married to Dick Dewy? Living in a damp house, babies hanging from your breasts, back broken with labour, your husband out working from dawn till dusk just to put a crust on your table?
Плата за день 31,000, от зари до зари.
The day rate is $31,000, dawn to dawn.
От зари до зари.
Till the dawn's early light.