от дьявола — перевод на английский

Варианты перевода словосочетания «от дьявола»

от дьяволаfrom the devil

Обвиняемая получала от дьявола силу вызывать болезни и смерть других, и, чтобы причинить вред своему господину, месье Мулине, она наложила злые чары на его младшего сына.
From the devil, the accused obtained power of sickness and death over others, and in order to harm her master, Mr. Mouliné, she cast an evil spell on his youngest son.
Может быть я намного дальше от Бога чем от дьявола.
I may be further away from God than I am from the devil.
— Откуда ты знаешь, от Бога ли оно или от дьявола?
How do you know... is it from God or from the Devil.
Исцеление от дьявола — это не исцеление вовсе.
A cure from the devil is no cure at all.
Если я поеду задним ходом, прозвучит ли сообщение от дьявола?
If I reverse, will it play a message from the devil?
Показать ещё примеры для «from the devil»...