от гибели — перевод на английский

от гибели — close

Так что я был на волосок от гибели.
It was a close one, huh?
Женщина была на волосок от гибели, но ее организм победил.
It was a close thing, but her body won.
Была на волосок от гибели, Ромео!
Close call, Romeo.
— Мы были на волоске от гибели.
That was close.
Мы и раньше бывали на волосок от гибели.
We've had close calls before.
Показать ещё примеры для «close»...