отёкший — перевод на английский

Слово «отекший» на английский язык переводится как «swollen».

отёкший — puffy

— Прямо в мое отекшее лицо.
— Right to my puffy face.
К ее работе никогда не возникало претензий но теперь она уволена за то, что ее лицо стало слегка отекшим.
Her skills were never questioned and she was fired because her face started to look puffy.
И после того, как она сказала мне, что у них с Полом был роман, я поняла, что была брошена, потому я закрыла перед ней дверь, поднялась наверх и рыдала следующие 6 часов, вот почему я такая отёкшая.
And after she told me how she and Paul were in love, I just knew I was gonna throw up, so I shut the door in her face, ran upstairs, and cried for the next six hours, which is why I'm so puffy.
Ты не отёкшая.
You're not puffy.
Ты вся красная, и отекшая, и...
No. Look, you're red and puffy and all--
Показать ещё примеры для «puffy»...