отчаянные ребята — перевод на английский

Варианты перевода словосочетания «отчаянные ребята»

отчаянные ребята — другие примеры

А наш штурмовой батальон такие же отчаянные ребята как и прежде
And our Assault Battalion are same desperadoes as before!
Может быть она нужна вам. Я подумал, что вы отчаянные ребята.
And maybe you guys need her... because I figured, you know, hey, you're desperate guys.
Кучка отчаянных ребят украла их и сложила их таМ. Вот как.
Well, a bunch of desperate men stole it and put it there, that's how.
Они отчаянные ребята.
They're a hardy breed.